Villa "Almost Heaven"

Cape Coral, Florida



Details



  • klimatisierte Wohnfläche ca. 200 Quadratmeter (2100 sqf)
  • 2100 sqf living space under air


  • 3 Schlafzimmer, 2 Bäder und ausreichend Platz für bis zu 6 Personen
  • 3 bedrooms, 2 full baths and enough space for 6 guests


  • grosszügiger Wohnbereich mit direktem Ausgang zur Poolterrasse
  • spacious livingroom with direct access to the poolterrace


  • grosse offene amerikanische Küche mit Ess-Theke
  • large American kitchen with bar counter


  • geschmackvoller Essbereich  mit 6 Sitzplätzen
  • elegant dining room for 6


  • tropische Frühstücksecke  für 4 Personen
  • tropical breakfast nook for 4


  • Billardraum
  • games room (Billards and Airhockey)


  • Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschine und Trockner
  • laundry with washer and dryer


  • Doppelgarage
  • 2 car garage


  • überdachte Terrasse "Lanai" und Poolarea mit insgesamt 120 qm 
  • lanai and pool area 


  • beheizbarer Pool ca. 8 x 5 Meter gross und 1,2 bis 1,8 Meter tief
  • solar and electric heatable Pool ca. 8x5 meter and 1,2 to 1,8 meter deep







Livingroom



Grosszügiges "offenes Wohnen" in schönster Form:

Italienische Travertinfliesen im gesamten Wohnbereich, eine  sehr hochwertige und gleichzeitig gemütliche Möblierung sowie ein technisches Equipment auf aktuellstem Stand werden Sie begeistern!

So finden Sie einen riesigen 65 Zoll 4K TV mit vielen amerikanischen und internationalen TV-Sendern sowie DVD- und BlueRay-Player vor.

Speziell für unsere deutschsprachigen Gäste bieten wir darüberhinaus jetzt auch deutsches TV (Live und On-Demand).

Eine Sony Playstation PS4 (deutsche Version) mit einigen Spielen steht ebenfalls zu Ihrer Verfügung!

Der Übergang zur grosszügigen amerikanischen Küche ist -wie in Florida in neueren Häusern üblich- offen gestaltet und die Ess-Theke mit Barhockern führt die Bereiche zusammen.

Grosse versenkbare Schiebetüren (pocket slider) gewähren Ihnen direkten Zugang zur Terrasse und zum Pool. So gehen indoor- und outdoor-living nahtlos ineinander über.



A spacious living room with Italian travertine tiles, a comfortable and valuable furnishing and a technical equipment on the newest standards will delight you!

You will find a huge 65" 4K TV with Infinity Preferred 200+ Channels and a DVD player for American DVD`s. 

Large sliding doors give you direct access to the pool area.

Masterbedroom



Der Masterbedroom ist mit einem KingSize-Bed und einer sehr hochwertigen Boxspring-Matratze ausgestattet.

Auf dem Boden ist Jatoba-Echtholzparkett verlegt, ideal für die Hygiene und perfekt für Allergiker geeignet!

Ein 55 Zoll-TV mit Internetzugang sorgt für eventuell gewünschte Unterhaltung.

Ein extrem grosszügiges Badezimmer en-suite sowie ein riesiger begehbarer Kleiderschrank vervollständigen das Wohnvergnügen.

Und nicht zu vergessen:
Grosse Schiebetüren ermöglichen Ihnen den direkten Zugang zur Poolterrasse.




The large master bedroom comes with a KingSize-Bed and a high-quality mattress.  Sliding doors give you direct access to the pool area.

Hardwood flooring is perfect for anti-allergy and sanitary.

A 55" TV with internet access is available.

A spacious walk-in closet will fit your needs.






Masterbath en-suite


 Luxus mit 2 getrennten Waschbecken mit Granitauflagen, schöner Badewanne und tropischer Dschungeldusche.
Das WC ist selbstverständlich separat.


The master bathroom is well-spaced and equipped with 2 separate sinks with granite countertops, bathtub and rainforest shower as well as a separate toilette.




Guestroom King


Ebenso wie der Masterbedroom ist auch dieses Schlafzimmer grosszügig bemessen und mit einem KingSize-Bed und einer sehr hochwertigen Boxspring-Matratze ausgestattet.

Für Zerstreuung und Unterhaltung sorgt ein eigener 50 Zoll TV.

Der Bodenbelag ist gleichfalls Jatoba-Echtholzparkett und auch ein ausreichend dimensionierter begehbarer Kleiderschrank ist vorhanden.




The guest bedroom "King" comes with a KingSize-Bed,  a high-quality mattress 
and hardwood flooring, perfect for anti-allergy and sanitary.

A 50" TV with internet access and a nice walk-in closet are available.




Guestroom Queen


Etwas kleiner bemessen, aber immer noch ausreichend gross für ein schönes QueenSize-Bed mit hervorragender Boxspring-Matratze, einen eigenen begehbaren Kleiderschrank und einen 43 Zoll TV.

Extrem gemütlich und mit Echtholzparkettboden findet auch dieses Zimmer schnell seine Liebhaber!



A little bit smaller, but really large enough comes the guest bedroom "Queen".

It is equipped with with a QueenSize-Bed and a high-quality mattress, a walk-in closet and  a 43" TV with internet access.

Hardwood flooring is perfect for anti-allergy and sanitary.




Bathroom 2/Poolbath


Die beiden Gästezimmer teilen sich ein eigenes Badezimmer, welches mit zwei separaten Waschbecken mit Granitauflagen, einer Dusche mit Glaswandabtrennung und einer Toilette ausgestattet ist.

Dieses Badezimmer dient gleichzeitig als Poolbad, da es von der Poolterrasse aus ebenfalls direkt zugänglich ist.


Guest bedroom "King" and guest bedroom "Queen" share their own bathroom, which is equipped with 2 separate sinks with granite countertops, a shower and a toilette.

This bathroom is directly accessible from the pool area and serves as a pool bath as well. 




Kitchen



Die grosszügige Küche ist vollständig ausgestattet und die hochwertigen Edelstahlgeräte lassen keine Wünsche offen.

Exklusive Granitflächen bieten viel Arbeitsplatz für den Hobbykoch und die integrierte Essbar mit Barstühlen wird schnell zum Lieblingsplatz für einen italienischen Espresso zwischendurch.   



The spacious kitchen is fully equipped, comes with stainless steel appliances and exclusive granite countertops and a beautiful bar counter with barstools.



Breakfast Nook



Lehnen Sie sich zurück und starten den Tag mit einem Blick von der  Frühstücksecke im tropischen Stil mit 4 Sitzplätzen durch das grosse Fenster direkt über den Poolbereich und Lake Serenade.

So lässt sich der ideale Florida-Urlaubstag beginnen!



Start your day with a view from the tropical styled breakfast nook for 4 over Lake Serenade!


Formal Diningroom



Offen gestaltet finden Sie einen stilvollen und hellen  Essbereich für 6 Personen.


The elegant and bright dining room serves 6 persons.


Games Room


Viel Vergnügen und Unterhaltung für "Gross und Klein" bietet der kleine Poolbillard-Tisch, welcher mit wenigen Handgriffen in einen Airhockey-Tisch verwandelt werden kann.

Fun and entertainment offers the small pool and air hockey table.



Terrasse "Lanai"


Der überdachte Terrassenbereich bietet Ihnen einen schönen Essplatz für sechs  Personen und egal, ob Kleinigkeiten aus der Küche oder Riesensteaks vom hauseigenen Weber-Grill, in diesem Ambiente schmeckt es nochmal so gut.

On the lanai you will find a nice dining area for 6 persons.
Enjoy your steak grilled on the "WEBER"- BBQ !

Pool



Der Pool ist ca. 8x5 Meter gross, 1,2 bis 1,8 Meter tief und mit farbiger LED-Beleuchtung und PebbleTec-Belag ausgestattet.

Durch die vorhandene  elektrische Poolheizung, die zudem noch solarunterstützt wird, ist ganzjähriger Badespass gesichert.

Für die kühleren Wintermonate steht zusätzlich eine Thermo-Poolabdeckung zur Verfügung.


Have fun all year round in the solar- and additionally electric-heated pool (28x16 ft) with Pebbletec-coat and LED-lights.

For the cooler winter months we provide a thermo-cover.

Laundry/Hauswirtschaftsraum



Direkt von der Küche aus zugänglich verfügt die Laundry  über Waschmaschine, Wäschetrockner, ein grosses Handwaschbecken mit Granitablagen und genügend Stauraum für Putzutensilien und mehr.

Des Weiteren sind ein elektrischer Staubsauger, Besen, Wischmobs, Handfeger, Bügelbrett und Bügeleisen sowie ein Wäscheständer vorhanden.

Vom Hauswirtschaftsraum haben Sie einen direkten Zugang zur grossen Garage, so können Sie bei jedem Wetter trocken ins Haus kommen.


The laundry is equipped with washer, dryer, large sink with granite countertop and enough space for cleaning utensils.

A vacuum cleaner, broom, iron/ironing board and a laundry stand are available as well.

The laundry has direct access to the garage.